Mise en contexte:
Une femme d’origine égyptienne dont le visage est couvert par un voile a été expulsée d’un cours de francisation destiné aux immigrés à Montréal. Puisqu’il est jugé essentiel de pouvoir voir le visage d’un étudiant pour des raisons pédagogiques, afin de favoriser les échanges et de corriger des lacunes d’élocution, la direction du cégep Saint-Laurent a demandé à cette femme d’enlever son niqab, à défaut de quoi elle serait expulsée du cours.
Souad Bounakhla, qui a fondé l’association Al-Arabiya, il y a cinq ans, afin de promouvoir le rapprochement interculturel, avertit qu’on ne peut pas forcer Naïma à retirer son niqab: «Pour moi le Québec est une terre d’accueil, mais il y a parfois de la méconnaissance».